北京恒聚集团公司是集研发、生产和销售油田化学剂、水处理剂、造纸化学品、选矿化学品、机械设备于一体，并提供油田三次采油工程、水处理工程等技术与建设服务的综合性跨国集团公司。北京恒聚化工集团有限责任公司是中国最大的聚合物生产商，专业从事油田化学剂、水处理剂、采矿化学品、制糖用化学品和造纸化学品等的研发、生产与销售。
         北京恒聚五洲石油科技开发有限公司主要从事国内外石油天然气勘探开发咨询和服务；为油田三次采油化学体系提供相关化学品、三次采油方案的设计与优化、注入工艺流程、设备的设计与生产，以及现场施工和过程控制服务。
恒聚永兴水务科技有限公司在专业化水处理方面，拥有丰富的市场经验和工程经验。
恒聚鼎新机械制造有限公司，于2000年成立，是专业制造和销售聚合物溶解装置、化工机械、环保机械为主的机械制造商。

翻译文件如下：

梅奥翻译公司 客服经理：胡新蕊  电话：010-64808157-8003