药品注册翻译公司-正规药品注册翻译公司-药品注

日期:2021-04-14 20:38:00 | 点击:

       药品注册翻译公司-医药行业所属的整个生命科学行业对翻译的专业要求很高。从药品开发到临床试验、上市营销,翻译渗透到各个环节,稍有不慎,就会影响审查和市长/市场接受效果。中国某药企曾因标签翻译错误而受到FDA的警告和进口禁令。此外,还会引起患者的误解,造成健康,甚至生命安全的危险。因此,译文的专业性是首要任务。


上海翻译公司17571113575796.png


       药品注册翻译公司-药品注册资料翻译属于生命科学领域。这个领域的翻译内容很繁杂。各国家和地区应考虑FDA的产品说明和标签有很大不同的法律和规定。一旦出现质量问题,产品可能会错过上市时间或付出昂贵的代价。药品注册资料的翻译对质量要求非常苛刻,因此翻译提交必须符合严格的质量标准,选择有质量保证的语言服务供应商很重要。


       药品注册翻译公司-药品注册期间,从原始文件的准备和编制到翻译文件的提交,都要按照严格的日程进行,如果稍有一些延误可能就不能及时进行,或者药品不能按时上市。因此,生物技术和制药领域的本地化项目最大的挑战之一是在短时间内提供数十万至数百万单词的专业翻译。这也成为客户评价LSP服务能力的重要亮点。


       药品注册翻译公司-世联上海翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界有名企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子波音、强 生、IBM、 三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。



MaYo梅奥医学翻译公司是专业的医学翻译解决方案供应商,提供专业的医学翻译医药翻译医疗翻译医疗器械翻译医学论文润色发表服务,语种涵盖英语翻译,日语翻译,韩语翻译,德语翻译,法语翻译,服务地域覆盖北京,上海,广州,深圳,天津,苏州,郑州,济南,青岛等全国城市和海外。无论遇到任何医学翻译问题,我们随时为您提供服务。