郭小姐 4年翻译经验 某汽车公司 日语翻译 No.9328

出生日期： 1982年9月
 

有三年日企工作经验，丰富的总务人事经验，精通日语，具备一定的听说读写译的能力。
 

工 作 经 验
2006 年3--至今：某汽车公司 安全环境ISO管理室 体系工程师/审核员
负责ISO9001质量管理体系以及14001环境管理体系的建立、实施与保持工作，以及日语的口译和笔译。
2004 年6--2006 年3：某汽车公司 总务人事科 翻译主任
文件、资料的笔译以及总务部长、总经理、各种会议的口译，日本支援人员的应对，人事总务方面的事务性工作。2004年7月至12月作为日语翻译去日本某工厂研修，在制造现场做翻译，并负责中日双方的沟通。

教育背景
1999 年9--2004 年6： 某大学 日语 本科
主修高级日语、日本文化与与语言、日语翻译、日语视听说等。