英语高老师

作者：梅奥医学翻译 | 关注：2023-05-12 14:38:46 | 关注：

男，医学博士
美国驻华大使馆/美国疾病预防控制中心
高省，美国驻华大使馆/美国疾病预防控制中心专员。2003年获取执业医师执照，2007年在中国协和医科大学获得医学博士学位，主攻公共卫生流行病专业， 2004年美国华盛顿大学进修，2005-2006年获美国国立卫生研究院Fogarty奖学金，赴美工作一年。目前主要从事突发公共卫生事件的应对处理、疾病的临床研究、国际项目合作，工作主要职责是项目管理和执行。
在工作和学习过程中，曾多次在欧美和东南亚进行培训和学术交流，熟悉国内医药行业的大政方针、业界动态，时刻追踪最新的医药学进展和投资热点，连续跟踪了2006、2007和2008年中国生物医药产业投资分析报告，有较强的分析和行业背景，并且与国内医药界管理层有良好的关系网络。翻译了美国疾控中心的多部专著、翻译了世界卫生组织部分疾病的治疗方案。
工作经验
2009.2月～
美国驻华大使馆/美国疾病预防控制中心
突发公共卫生事件和灾害项目协调员，多次赴美国进行培训，并对各省级项目点进行培训。现正在在全面负责和协调上海世博会公共卫生安全的工作。
2007. 7月～2009.2月
中国疾病预防控制中心 (China CDC)
  1. 联合国人口基金健康行为学调查项目
主要职责：项目管理、实施、数据分析和完成报告
  1. 全国传染病疫情估计和模型建立
主要职责: 进行模型的建立和验证，估计疫情
  1. 联合国UNGASS核心指标的计算
  2. 中国卫生部HCV项目
主要职责：项目管理
  1. 国家疾病综合监测报告
主要职责：数据库的设计、数据分析、完成年度报告。
 
2002年8月～ 2007年6月
  1. 2005~2006,，美国国立卫生研究所Fogarty全球健康临床研究项目
主要职责：项目设计和执行、数据分析和完成报告
  1. 2004~2005，CIPRA项目（中国HIV防治综合项目）
核心C组成员，管理STD实验室数据。
获得美国LDMS认证
3．2003~2006，美国家庭健康国际项目
美国家庭健康国际主要关注广西生殖健康的研究
主要职责：人员培训、项目现场督导、质量控制和评估、数据处理分析
4．2002 – 2007 流行病学和统计学博士学位
教育和培训
  1. 2005年7月～2006年7月 美国华盛顿大学与中国南京国家性病控制中心
NIH Fogarty/Ellison 全球健康临床研究项目、访问学者
  1. 2004年5月～2007年5月 南京
中国协和医科大学皮肤病医院/全国性病控制中心博士生
  1. 2004年7月～ 8月美国华盛顿大学
临床医学研究原理短期培训班
  1. 2002年9月～2004年5月  
中国协和医科大学硕士研究生
  1. 1997年9月～2002年6月
南京医科大学临床医学系本科
翻译选摘：
  1. Sexually transmitted diseases treatment guideline, 2006 ( USCDC, translation)
  2. Guidelines for The Management of Sexually Transmitted Infections, 2003 WHO (Translation)
  3. Guangxi Zhuang Autonomous Region Acute HIV Infection-- A New Strategy for Prevention of HIV Detection of Acute and Early Infection. Aug, 2004 (Translation)
  4. Clinic-based Evaluation of Rapid Tests for the Diagnosis of Genital Chlamydial Infections (Translation)
  5. Single and Multiple Exposure Tolerance Study of Cellulose Sulfate Gel. 22 December, 2000 (Translation)
  6. 阿斯利康***药物临床治疗效果评价及不良反应追踪报告；
  7. 诺和诺德*****药物在I型和II型糖尿病人中的疗效观察报告；

英语高老师部分作品