六阶梯管理体系

Why choose us

梅奥医学翻译六阶梯管理体系,关乎最终效果体现的根本,我们将其列为重中之重。

第一阶梯:项目处理

分析项目需求,匹配团队和语料资源,制定项目解决方案,原稿格式处理和预翻译。

第二阶梯:医学翻译

精选有本项目翻译经验的医学译员,CAT辅助人工精译自查,统一专业术语和句段。

第三阶梯:专职译审

专职译审对翻译初稿进行翻译准确性审核,确保译稿忠于原文,专业词汇纯正地道。

第四阶梯:校对排版

汇总所有译文,统稿校对,查错补漏,进一步统一术语,按原文进行排版设计输出。

第五阶梯:项目监控

项目经理监控翻译、译审、排版环节,管理好质量、流程、进度、应急和信息安全。

第六阶梯:交付管理

向用户交付优质初稿,根据用户建议完善成终稿,更新和管理用户术语库、语料库。

更多优势 →

医学翻译优势

service system

高效的服务体系,打造更高端地医学翻译作品

ISO质量体系认证

ISO信息安全体系认证

AAA级企业信用评级

中国驰名品牌

守信承诺企业

CAT人工翻译辅助软件

术语和语料库大数据

TS-MIS翻译管理系统

数字红外同传系统

中国翻译协会会员

中华医学会

商会会长单位

关于

About

15年耕耘,上万成功案例,客户满意度高达97%以上

梅奥医学 是医学翻译领域中的领先品牌和隐形冠军。公司为企业、政府和医院等B端用户提供精益求精的医学翻译解决方案,加速药械的全球上市和医学信息的国际交流。公司产品涵盖12个常用语种的普通级笔译、6个主流语种的专业级笔译,以及同传等关联服务。 公司管理层和团队具有10年以上丰富的翻译从业经验,主要来自医院、药企、注册机构、管理机构和科研院校,大多数为研究生学历。公司通过ISO9001质量管理体系、ISO27001信息安全管理体系认证,建立了完善的质量管理、流程管理、进度和应急管理、信息安全保密制度等...

15年

资深医学经验

亿级

语料库大数据

10000+

品牌成功案例

97%

客户满意度

详细了解 → 荣誉资质 →

案例

case

更多翻译案例 →

知名客户

Testimonials

网易
酷狗
赛意
创科
国际影城
珍爱网
RUST
迪卡
华晨
LG
蔬稻餐厅
温碧泉

更多知名客户 →

医学团队

team

10年以上翻译经验,主要来自医院、药企、注册机构、管理机构和科研院校,大多数为研究生学历。

更多医学团队 →

01-172020

哈尔滨雪景火到国外,真·大型冰雪奇缘现场啊 哈尔滨雪景火到国外,真·大型冰雪奇缘现场啊

刷了《冰雪奇缘2》的朋友们,是不是都被片中的雪景特效惊艳了...

01-172020

相爱五十余载,从婚纱到病榻,有种爱情叫赵忠 相爱五十余载,从婚纱到病榻,有种爱情叫赵忠

文章转载自 原创 传媒一班 2020年1月16日, 中央电视台著名主持...

01-172020

朋友圈的搞笑瞬间 朋友圈的搞笑瞬间

文章转载自 在线短路...

01-132020

第三十二届韩素音国际翻译大赛竞赛原文 第三十二届韩素音国际翻译大赛竞赛原文

第三十二届韩素音国际翻译大赛竞赛原文 来源:《中国翻译》编...

01-132020

《陈情令》后又一双男主大戏,罗云熙陈飞宇或 《陈情令》后又一双男主大戏,罗云熙陈飞宇或

文章转载自原创 传媒一班 1月9日,《皓衣行》在自己的社交平台...

01-132020

搞笑动图:电影要是除去特效,让人不忍直视啊 搞笑动图:电影要是除去特效,让人不忍直视啊

文章转载自 大北北大宝贝...

01-102020

支付宝年度账单来了,网友:我原来这么有钱? 支付宝年度账单来了,网友:我原来这么有钱?

2019年已经过去,就以为它不会再对你脆弱的心灵带来创伤? 错...

01-102020

陈思诚与佟丽娅隔空发糖,肖战眼球通红,头条 陈思诚与佟丽娅隔空发糖,肖战眼球通红,头条

文章转载自 原创 传媒樱桃派 2019《今日头条》年度盛典1月8日晚...

01-092020

2019年度搞笑新闻回顾,日本迷惑行为大赏又开始 2019年度搞笑新闻回顾,日本迷惑行为大赏又开始

文章转载自 原创 读日本 转眼间,2019年已经悄咪咪进入了倒计时...

更多新闻资讯 →